From hugo-reid@lists.ausd.net Tue Jun 1 22:27:13 2010 From: hugo-reid@lists.ausd.net (hugo-reid@lists.ausd.net) Date: Tue, 1 Jun 2010 14:27:13 -0700 (PDT) Subject: [Hugo-Reid] Events 6/1 through 6/4 Message-ID: <397057.14875.qm@web111308.mail.gq1.yahoo.com> We are down to the final crunch time, and Jan Brown REALLY needs help in the libraries to get the books in order.  There are written directions in each library, so volunteers may stop in anytime that is convenient for them; Ms. Brown doesn't need to be there. The task that needs to be done is to go through each shelf and make sure the books are in the correct order. There are construction papers slips to put at the end of each completed shelf to show other volunteers which shelves still need to be done. Typically volunteers drop off at this time of year, but we need them more than ever. Many thanks! -Jan Brown *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*   Hugo Reid's Annual Book Swap Bring Your Slightly Used Books to Swap For "New-To-You" Books! It's as easy as 1, 2 ,3 ... Step 1: Turn in your slightly used books to your classroom on June 1, 2, or 3, 2010. Step 2: Your teacher will give you a "Book Swap Certificate." (Certificate's value is based on the number of books you bring to class. For example, bring in 5 books & receive a certificate redeemable for 5 "new-to-you" books.)  Step 3: Redeem your certificate at Hugo Reid's Book Swap on Friday, June 4, 2010. Book Swap will be held in the cafetorium from 9:00 a.m. to 11:00 a.m. (Classrooms will be assigned a designated time.)  For more information, please contact Donna Noda at bdnoda@yahoo.com or Angela Wong at jarewong@yahoo.com.  *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* BOXTOPS PIZZA PARTY WINNERS! It’s official- the winners of the Box Tops pizza parties are Mrs. Swanson – 1st Grade, and Mrs. Macintosh – 4th Grade. Their classrooms collected the most Box Tops at the little school and big school respectively. Overall, Hugo Reid collected over 13,600 Box Tops this year! Great job everyone! Thank you for your support in helping to raise funds for our school. Sincerely, Sharleen Nakamoto and Deborah Howard, Box Tops Chairs *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* SCRIP ANNOUNCEMENTS 1) Remember that it’s time to stock up on scrip for the summer! Please fill the scrip order forms with a check payable to AEF or visit us at the tables from 8:10 am-8:30 am on Wednesdays at the Elementary campus and every other Friday at the Primary campus. Thank you for returning unused order forms to the school. Order forms can be downloaded at http://www.ausd.k12.ca.us/hugoreid/2010scriporderform.pdf 2) If you want to enroll in scrip club and AUTOMATICALLY receive your order every month, please call AEF at (626) 447-2165.  Family and friends can sign up as well. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* TALENT SHOW - JUNE 9TH The annual HR Talent Show will be here Wednesday, 6/9/10!  Performances will be 8:35 am at the Elementary School and 10:05 at the Primary School. Please contact Mrs. Arnerich at Larnerich@ausd.net with any questions. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* PTSA CHAIR POSITIONS AVAILABLE - WE NEED YOU! Interested in becoming more involved at school next year?  We need your help!  The following PTSA positions for 2010-2011 are still in need of a committee chairperson or co-chairs:     - Book Swap - Library (Elementary) - Newsletter - Remix - Scrip Chairperson-2 voluntrers - Scrip Sales (Elementary)-4 volunteers - Scrip Sales (Primary)-4 volunteers - Teacher Treats (Elementary)   If you are interested in finding out more about one of these positions, please contact Kerri Kiyomura at kerri.kiyomura@sbcglobal.net. Thank you for your support! *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* DATES FOR RAIDER DAYS (REGISTRATION DAYS) Monday, August 16th: Grades 1-5 last name beginning with A thru K (8:00 AM - 10:30 AM) Monday, August 16th: Kindergarten (All) 11:00 AM - 12:15 PM Tuesday, August 17th: Grades 1- 5 last name beginning with L thru Z (8:00 AM - 10:45 AM) Make-Up Day:  Monday, August 23rd Grades K-5 (8:00 AM - 10:45 AM) Please note that appointed dates/times per last name is TBA for all Radier Days. If you can help process students through during Raider Days, that would be wonderful.  Consider signing up to volunteer when it's your student's scheduled time. Or we would welcome your help anytime!  Please contact Lisa Teraishi-Wong at Lisa.Teraishi-Wong@sbcglobal.net or Kerri Kiyomura at kerri.kiyomura@sbcglobal.net if you can help. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* CALENDAR 2010 Every Wednesday - EARLY RELEASE   JUNE 2010 2          WED   Softball Game-9:00am -5th Graders vs. Teachers-(Primary School) 1-4                   Book Swap 7          MON   Talent Show Dress Rehearsal 8          TUE    Talent Show Dress Rehearsal 9          WED  Talent Show-8:35am (Elementary), 10:05am (Primary) 10        THU    5th Grade Party 10        THU    MINIMUM DAY 11        FRI      Rocky’s Green Team Paper Drive-Please deposit newspapers, magazines, and paper (Recycle Bins)             *NO CARDBOARD, PLEASE!!!* 11        FRI      Last Day of School-MINIMUM DAY  AUGUST 2010 16        MON  Raider Days (see above announcement for more details) 17        TUE   Raider Days 23        MON  Raider Days - Make-Up Day 26        THU   First Day of School - All AUSD Schools *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Nine more days to go!!! Lori K. From hugo-reid@lists.ausd.net Mon Jun 7 21:17:32 2010 From: hugo-reid@lists.ausd.net (hugo-reid@lists.ausd.net) Date: Mon, 7 Jun 2010 13:17:32 -0700 (PDT) Subject: [Hugo-Reid] Events LAST WEEK OF SCHOOL! Message-ID: <609448.25664.qm@web111312.mail.gq1.yahoo.com> --0-606833201-1275941852=:25664 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable MINIMUM DAYS Thursday, June 10 and Friday, June 11, are both minimum days.=C2=A0 Student= s in=C2=A0GRADES 1 - 5 will attend school beginning at their usual start ti= me of 8:20 with dismissal at 12:35 on both these days.=C2=A0 ALL KINDERGART= ENERS will attend the EARLY MORNING SESSION beginning at 8:20 with DISMISSA= L at 11:55.=C2=A0 Breakfast will NOT be served on these days.=C2=A0 Student= s may order sack lunches.=C2=A0 Please be sure that arrangements are in pla= ce for children to be picked up at these earlier dismissal times.=C2=A0 Tha= nk you. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* LIST SERVE If you are leaving Hugo Reid or would like your email to be dropped from li= st serve's weekly postings when we start up again in the Fall of 2010, plea= se send your email addresses to Lori=C2=A0at snoweelo@yahoo.com=C2=A0by Thu= rsday, 6/10/10.=C2=A0 Your email addresses will then be forwarded to the di= strict techonology department and you will be unsubscribed from Hugo Reid l= ist serve. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* LIBRARY HELP We are down to the final crunch time, and=C2=A0Jan Brown=C2=A0REALLY needs = help in the libraries to get the books in order.=C2=A0 There are written di= rections in each library, so volunteers may stop in anytime that is conveni= ent for them;=C2=A0Ms. Brown=C2=A0doesn't need to be there. The task that n= eeds to be done is to go through each shelf and make sure the books are in = the correct order. There are construction papers slips to put at the end of= each completed shelf to show other volunteers which shelves still need to = be done. Typically volunteers drop off at this time of year, but we need th= em more than ever. Many thanks! -Jan Brown *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* SCRIP ANNOUNCEMENTS 1) Remember that it=E2=80=99s time to stock up on scrip for the summer! Ple= ase fill the scrip order forms with a check payable to AEF or visit us at t= he tables from 8:10 am-8:30 am on Wednesdays at the Elementary campus and e= very other Friday at the Primary campus. Thank you for returning unused ord= er forms to the school. Order forms can be downloaded at http://www.ausd.k1= 2.ca.us/hugoreid/2010scriporderform.pdf 2) If you want to enroll in scrip club and AUTOMATICALLY receive your order= every month, please call AEF at (626) 447-2165.=C2=A0 Family and friends c= an sign up as well. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* TALENT SHOW - JUNE 9TH The annual HR Talent Show will be here Wednesday, 6/9/10!=C2=A0 Performance= s will be 8:35 am at the Elementary School and 10:05 at the Primary School. Please contact Mrs. Arnerich at Larnerich@ausd.net=C2=A0with any questions. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* PTSA CHAIR POSITIONS AVAILABLE=C2=A0- WE NEED=C2=A0YOU! Interested in becoming more involved at school next year?=C2=A0 We need you= r help!=C2=A0 The following PTSA positions for 2010-2011 are still in need = of a committee chairperson or co-chairs:=C2=A0=C2=A0 =C2=A0 - Book Swap - Library (Elementary) - Newsletter - Remix - Scrip Chairperson-2 voluntrers - Scrip Sales (Elementary)-4 volunteers - Scrip Sales (Primary)-4 volunteers - Teacher Treats (Elementary) =C2=A0 If you are interested in finding out more about one of these positions, ple= ase contact Kerri Kiyomura at kerri.kiyomura@sbcglobal.net. Thank you for your support! *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* DATES FOR RAIDER DAYS (REGISTRATION DAYS)=20 Monday, August 16th: Grades 1-5 last name beginning with A thru K (8:00 AM = - 10:30 AM)=20 Monday, August 16th: Kindergarten (All) 11:00 AM - 12:15 PM Tuesday, August 17th: Grades 1- 5 last name beginning with L thru Z (8:00 A= M - 10:45 AM) Make-Up Day:=C2=A0 Monday, August 23rd Grades K-5 (8:00 AM - 10:45 AM) Please note that appointed dates/times per last name is TBA for all Raider = Days. If you can help process students through during Raider Days, that would be = wonderful.=C2=A0 Consider signing up to volunteer when it's your student's = scheduled time.=C2=A0Or=C2=A0we would welcome your help=C2=A0anytime! =C2= =A0Please contact Lisa Teraishi-Wong at Lisa.Teraishi-Wong@sbcglobal.net=C2= =A0or Kerri Kiyomura at kerri.kiyomura@sbcglobal.net=C2=A0if you can help. *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* CALENDAR 2010 Every Wednesday - EARLY RELEASE =C2=A0 JUNE 2010 7=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 MON=C2=A0=C2=A0=C2= =A0Talent Show Dress Rehearsal 8=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 TUE=C2=A0=C2=A0=C2= =A0 Talent Show Dress Rehearsal 9=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 WED=C2=A0=C2=A0Tale= nt Show-8:35am (Elementary), 10:05am (Primary) 10=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 THU=C2=A0=C2=A0=C2=A0 5th Grad= e Party 10=C2=A0=C2=A0=C2=A0 =C2=A0=C2=A0=C2=A0 THU=C2=A0=C2=A0=C2=A0 MINIMUM DAY 11=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 FRI=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2= =A0 Rocky=E2=80=99s Green Team Paper Drive-Please deposit newspapers, magaz= ines, and paper (Recycle Bins)=20 =C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 *NO CARD= BOARD, PLEASE!!!* 11=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 FRI=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2= =A0 Last Day of School-MINIMUM DAY=C2=A0 AUGUST 2010 16=C2=A0=C2=A0=C2=A0 =C2=A0=C2=A0=C2=A0 MON=C2=A0=C2=A0Raider Days (see abo= ve announcement for more details) 17=C2=A0=C2=A0=C2=A0 =C2=A0=C2=A0=C2=A0 TUE=C2=A0=C2=A0=C2=A0Raider Days=20 23=C2=A0=C2=A0=C2=A0 =C2=A0=C2=A0=C2=A0 MON=C2=A0 Raider Days - Make-Up Day= =20 26=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 THU=C2=A0=C2=A0=C2=A0First Day= of School - All AUSD Schools *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* If no more announcements come in for me to post this week, have a wonderful= summer everyone! Lori K. =20=20=20=20=20=20 --0-606833201-1275941852=:25664 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MINIMUM DAYS
Thursday, June 10 and Friday, June 11, are both minimum days.  St= udents in GRADES 1 - 5 will attend school beginning at their usual sta= rt time of 8:20 with dismissal at 12:35 on both these days.  ALL KINDE= RGARTENERS will attend the EARLY MORNING SESSION beginning at 8:20 with DIS= MISSAL at 11:55.  Breakfast will NOT be served on these days.  St= udents may order sack lunches.  Please be sure that arrangements are i= n place for children to be picked up at these earlier dismissal times. = ; Thank you.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
 
LIST SERVE
If you are leaving Hugo Reid or would like your email to be dropped fr= om list serve's weekly postings when we start up again in the Fall of 2010,= please send your email addresses to Lori at snoweelo@yahoo.com by Thursday, 6/10/10.  Your e= mail addresses will then be forwarded to the district techonology departmen= t and you will be unsubscribed from Hugo Reid list serve.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
 
LIBRARY HELP
We are down to the final crunch time, and Jan Brown REALLY n= eeds help in the libraries to get the books in order.  There are writt= en directions in each library, so volunteers may stop in anytime that is co= nvenient for them; Ms. Brown doesn't need to be there. The task t= hat needs to be done is to go through each shelf and make sure the books ar= e in the correct order. There are construction papers slips to put at the e= nd of each completed shelf to show other volunteers which shelves still nee= d to be done. Typically volunteers drop off at this time of year, but we ne= ed them more than ever. Many thanks!
-Jan Brown
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*= ~*~*~*~*~*~*

SCRIP ANNOUNCEMENTS
1) Remember that it=E2=80=99s ti= me to stock up on scrip for the summer! Please fill the scrip order forms w= ith a check payable to AEF or visit us at the tables from 8:10 am-8:30 am on Wednesdays at the Elementary = campus and every other Friday at the Primary campus. Thank you for returnin= g unused order forms to the school. Order forms can be downloaded at http://www.ausd.k12.ca.us/hugoreid/2010scriporderform.pdf=

2) If you want to enroll in scrip club and AU= TOMATICALLY receive your order every month, please call AEF at (626) 447-2165.  Family = and friends can sign up as well.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
TALENT SHOW - JUNE 9TH
The annual HR Talent Show will be here Wednesday, 6/9/10! = ; Performances will be 8:35 am at the Elementary School and 10:05 at the Pr= imary School.

Please contact Mrs. Arnerich at Larner= ich@ausd.net with any questions.
*~*~*= ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

PTSA CHAIR POSITIONS AVAILABLE - W= E NEED YOU!
Interested in becoming more involved at school next yea= r?  We need your help!  The following PTSA positions for 2010-201= 1 are still in need of a committee chairperson or co-chairs:   
- Book Swap
- Library (Elementary)
- Newsletter
- Remix=
- Scrip Chairperson-2 voluntrers
- Scrip Sales (Elementary)-4 volunt= eers
- Scrip Sales (Primary)-4 volunteers
- Teacher Treats (Elementary)
 
If you are interested in finding = out more about one of these positions, please contact Kerri Kiyomura at kerri.kiyomura@sbcglobal.net.
Thank you for your support!
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~= *~*~*~*~*

DATES FOR RAIDER DAYS (REGISTRATION DAYS)
Monday, August 16th: Grades = 1-5 last name beginning with A thru K (8:00 AM - 10:30 AM)
Monday, August 16th: Kindergarten (All) 11:00 AM - 12:15= PM
Tuesday, August 17th: Grades 1- 5 last name beginn= ing with L thru Z (8:00 AM - 10:45 AM)
Make-Up Day:  Monday, August 23rd Grades K-5= (8:00 AM - 10:45 AM)

Please note that appointed dates/times per las= t name is TBA for all Raider Days.

If you can help process students = through during Raider Days, that would be wonderful.  Consider signing= up to volunteer when it's your student's scheduled time. Or we w= ould welcome your help anytime!  Please contact Lisa Teraishi-Won= g at Lisa.Teraishi-Wong@sbcglo= bal.net or Kerri Kiyomura at kerri.kiyomura@sbcgloba= l.net if you can help.
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*=

CALENDAR 2010
Every Wed= nesday - EARLY RELEASE
 
JUNE 2010
7 &= nbsp;        MON   Talent= Show Dress Rehea= rsal
8        =   TUE    Talent Show Dress Rehearsal
9  &n= bsp;       WED  Talent Show-8:35am = (Elementary), 10:05am (Primary)
10      &n= bsp; THU    5th Grade Party
10     &n= bsp;  THU    MINIMUM DAY
11        FRI   &= nbsp;  Rocky=E2=80=99s Green Team Paper Drive-Please deposit newspaper= s, magazines, and paper (Recycle Bins)
     &n= bsp;      *NO CARDBOARD, PLEASE!!!*
11 &nb= sp;      FRI      Last Da= y of School-MINIMUM DAY 

AUGUST 2010
16       = MON  Raider Days (see above announcement for more details)
17=         TUE   Raider Days
= 23        MON  Raider Days - Make-Up Day=
26        THU   Firs= t Day of School - All AUSD Schools
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
= If no more announcements come in for me to post this week, have a wonderful summer everyone!
Lori K.

--0-606833201-1275941852=:25664-- From hugo-reid@lists.ausd.net Wed Jun 9 00:35:04 2010 From: hugo-reid@lists.ausd.net (hugo-reid@lists.ausd.net) Date: Tue, 8 Jun 2010 16:35:04 -0700 (PDT) Subject: [Hugo-Reid] Office announcements Message-ID: <687880.47672.qm@web111315.mail.gq1.yahoo.com> Here are some important end-of-the-year announcements from our Hugo Reid office... LIBRARY BOOKS:  Please be sure to return all library books to the Library. REPORT CARDS will be issued on the last day of school.  If your child is absent or you are leaving before school is out, please leave a stamped, self-addressed envelope with the office. LOST AND FOUND:  Last chance to check the cafeteria for those lost jackets and other items. MEDICATIONS:  If your child has medications in the office, please be sure to come and pick them up on Friday, June 11th. NOT RETURNING?:  If your student(s) will not be returning next school year, please notify the office as soon as possible. Blessings, Lori K.